Documents
Medical translation
Reports, prescriptions and discharge summaries, with medical terms handled carefully.
Discuss
Indian languages. Then the Gulf.
Indian language translation for the GCC and beyond.
മലയാളംMalayalamதமிழ்Tamilहिन्दीHindiالعربيةArabicEnglishEnglish
Written for the people your business needs to reach.
മലയാളംMalayalamதமிழ்Tamilहिन्दीHindiతెలుగుTeluguಕನ್ನಡKannadaবাংলাBengaliاردوUrduਪੰਜਾਬੀPunjabiमराठीMarathiالعربيةArabicEnglishEnglishമലയാളംMalayalamதமிழ்Tamilहिन्दीHindiతెలుగుTeluguಕನ್ನಡKannadaবাংলাBengaliاردوUrduਪੰਜਾਬੀPunjabiमराठीMarathiالعربيةArabicEnglishEnglish
Indian languages first
The language comes first.
Everything else follows.
Malayalam, Tamil, Hindi and the other regional languages are the heart of TranslateWala. Websites and social media support that message — they do not replace it.
01മലയാളംMalayalamConnect with Malayalam-speaking customers, teams and families.02தமிழ்TamilThoughtful Tamil content for business and everyday communication.03हिन्दीHindiMake your message accessible to Hindi-speaking audiences.04తెలుగుTeluguHelp Telugu-speaking readers understand your next step.05ಕನ್ನಡKannadaExplore Kannada support for your next GCC project.06বাংলাBengaliBengali communication shaped around your readers.07اردوUrduUrdu translation with right-to-left content in mind.08ਪੰਜਾਬੀPunjabiStart with the right Punjabi script and audience.09मराठीMarathiConnect Marathi-speaking people with your message.+Another Indian language?Ask us. Every language pair is confirmed before work begins.
Human translation services
Documents, support and design.
Listed the way we actually work.
Taken from TranslateWala’s human-translation service list. Send the document type and the country of use. We confirm the scope before calling it official.
Documents
Legal translation
Agreements, affidavits and company documents for the use you specify.
DiscussPersonal
Certificate translation
Birth, death, marriage, education and medical certificates.
DiscussFinance
Banking & financial translation
Bank statements, salary slips and other financial papers, with figures checked.
DiscussSupport
Notary & attestation support
Guidance for notary and MEA India attestation steps. We do not replace the authority.
DiscussSupport
FRRO, visa & exit-permit support
Help with visa papers, FRRO registration and GCC exit-permit document preparation.
DiscussDesign
Design & Arabization
Signboards, logos, banners, brochures and labels adapted for Arabic or Urdu readers.
DiscussTravel
Ticket booking support
Flight and train ticket booking assistance when you need a hand with the process.
DiscussMedia
Chat & voice-over support
Customer chat support and voice-over for Arabic, English or an agreed Indian language.
DiscussPublished figures
Our work in numbers
The count begins as this section comes into view.
These are TranslateWala’s published figures. Language availability and project scope are still confirmed individually.
PRACTICAL LANGUAGE SUPPORT
Whatever your message,
let’s give it the right words.
A business introduction. An important instruction. A new digital experience. Start with what your content needs to do, and we’ll discuss how to help it connect.
01
Business documents
Give presentations, company profiles, business correspondence and service information a consistent voice across languages.
Discuss this requirement02
People & workplace communication
Make everyday information easier for Indian-language colleagues to understand, from joining a team to using an internal service.
Discuss this requirement03
Personal & education needs
Discuss personal documents and educational information with the destination and receiving organization clearly in view.
Discuss this requirement04
Websites & digital experiences
Bring service pages, product descriptions and help content closer to your readers, with script and layout requirements in mind.
Discuss this requirement05
Marketing & brand content
Keep the intent of your campaign while adapting the words, tone and context for the audience you actually want to reach.
Discuss this requirement06
India–Gulf business connections
Coordinate English, Arabic and Indian-language communication for customers, partners and organizations working between markets.
Discuss this requirementLanguage-pair availability and subject suitability are confirmed per project. Official submissions require a separate check of the recipient’s requirements.
INDIAN ROOTS. GULF CONNECTIONS.
Closer to your audience.
Across the GCC.
Language is personal. Your market is too. Connect with Indian-language audiences, wherever your business takes you.
United Arab Emirates
Local understanding. Across the Emirates.
Make your business easier to understand for Indian-language audiences in the UAE. Discuss customer communications, employee information and multilingual digital content.
- Customer-facing communications
- Employee onboarding materials
- Multilingual websites and campaigns
Supporting GCC enquiries remotely. No local office or regulatory approval is implied.
INDUSTRIES
Different work. The same need to be understood.
Business & corporate
Presentations, internal communications and business documents.
Recruitment & HR
Employee onboarding, recruitment content and workplace information.
Healthcare
Patient information, healthcare content and document enquiries.
Education
Academic information, school communications and learning materials.
Travel & hospitality
Guest information, travel content and customer experiences.
Agencies & brands
Multilingual campaigns, website content and creative adaptation.
SIMPLE FROM THE FIRST WORD
A clear process. A human connection.
From your first conversation to your agreed deliverables, know what happens next.
01
Tell us what you need
Share your language pair, audience, content and preferred deadline.
02
Get a clear proposal
We confirm availability, scope, pricing and the delivery plan.
03
Bring your words to life
Translation and review follow the agreed brief and terminology.
04
Connect with confidence
Receive the agreed files and share any project feedback.
People, not just words
Human-led translation, informed by your audience and context.
Clarity before commitment
Language pair, scope and pricing confirmed before we begin.
Personal project coordination
Start with a WhatsApp conversation and a clear understanding of your needs.
A LITTLE MORE CLARITY
Good questions.
Straightforward answers.
Something else on your mind?
Ask us on WhatsAppWhich Indian languages can I enquire about?
You can request Malayalam, Tamil, Hindi, Telugu, Kannada, Bengali, Urdu, Punjabi, Marathi and other Indian languages. We confirm the exact language pair, subject expertise and availability for each project before accepting work.
Can you translate between Arabic and Indian languages?
Yes, you can enquire about Arabic-to-Indian-language and Indian-language-to-Arabic projects, as well as English combinations. Please specify both languages and the intended use. Not every combination is available for every subject or timeline.
Do you provide certified or embassy-approved translations?
We do not make a blanket certification or embassy-approval claim on this website. If you need an official submission, tell us the receiving authority and country. Eligibility, translator credentials and acceptance requirements must be verified before a quote is agreed.
How is my translation quote calculated?
The quote depends on the language pair, length, subject matter, source-file quality, formatting and agreed deadline. Send a short project brief first. No fixed price or turnaround is promised before the scope has been reviewed.
How do I discuss my project directly?
Use a WhatsApp button to open a conversation with TranslateWala. Tell us the service you need, your languages, the intended audience and your preferred deadline. You can review the prepared message before sending it. For sensitive matters, agree on confidentiality requirements with the team first.
Where can I compare digital-service packages?
Visit our Packages page to compare four website packages and four social media options, including clearly separated organic and paid-campaign services. Prices are published INR starting points; final international scope, currency, taxes and additional costs are confirmed in your proposal.
Can you also help with a website or social media?
Yes. Website design and development and social media management are complementary services. Multilingual content, Arabic support, maintenance and paid advertising should be included in your brief so the exact deliverables can be confirmed. Advertising management and media spend are separate from organic content management.
Journal
Notes for people building across languages.
Translation Strategy14 June 2026 · 8 min read
Why Indian Languages Are a Growth Lever for GCC Businesses
From Malayalam-speaking teams in Dubai to Tamil-speaking customers in Saudi Arabia, discover how regional Indian languages unlock trust and efficiency in the Gulf.
Continue reading
Website DesignBuilding Multilingual Websites for UAE and Saudi Audiences28 May 2026Social MediaOrganic Social Media Content for GCC Brands10 May 2026Translation TipsHow to Prepare a Translation Brief for GCC Projects22 April 2026DocumentsMedical and Certificate Translation for Families in the GCC2 July 2026SupportVisa, FRRO and Exit-Permit Papers: What to Ask First18 June 2026PricingHow to Read TranslateWala Website Prices9 June 2026PricingSocial Media Fees and Advertising Spend Are Not the Same1 June 2026YOUR NEXT PROJECT STARTS WITH A CONVERSATION
Good ideas deserve
a clear next step.
Translation, a new website or a more consistent social presence. Let’s talk about what you need.
Let’s talk on WhatsAppsupport@translatewala.inYour requirements, scope and pricing — clear before we begin.